AAU Aalborg Universitet
Aalborg University
Aalborg(镇名)大学（奥尔堡大学）
版权所有 www.kina.cc
RUC Roskilde Universitet
Roskilde University
Roskilde(镇名)大学（罗斯基勒大学）

SDU Syddansk Universitet {基于Odense(镇名)}
University of Southern Denmark
南部丹麦大学

DTU Danmarks Tekniske Universitet {基于Lyngby(镇名)}
Technical University of Denmark
丹麦理工大学
版权所有 www.kina.cc
IVA Det Informationsvidenskabelige Akademi {基于København(镇名)}
The Royal School of Library and Information Science
从原译注>>[丹麦]信息科学学院
从英译注>>[丹麦]图书馆及信息科学学院

CBS Handelshøjskolen i København
Copenhagen Business School
从原译注>>København(镇名)高等商贸学校（哥本哈根高等商贸学校）
从英译注>>Copenhagen(镇名)商业学校（哥本哈根商业学校）

ITU IT-Universitetet i København
IT University of Copenhagen
København(镇名)信息技术大学（哥本哈根信息技术大学）

DMJ Danmarks Medie- og Journalisthøjskole {基于Århus(镇名)}
Danish School of Media and Journalism
丹麦高等传媒学校

IHK Ingeniørhøjskolen i København - University Colloge
Copenhagen University College of Engineering {基于Ballerup(镇名)}
从原译注>>København(镇名)高等工程学校（哥本哈根高等工程学校）
从英译注>>Copenhagen(镇名)工程大学院（哥本哈根工程大学院）

Metropol Professionshøjskolen Metropol {基于København(镇名)}
Metropolitan University College
从原译注>>[丹麦]都市高等专业学校
从英译注>>[丹麦]都市大学院

UCC Professionshøjskolen UCC {基于København(镇名)}
University College Capital
从原译注>>[丹麦]首都高等专业学校
从英译注>>[丹麦]首都大学院
版权所有 www.kina.cc
UCN Professionshøjskolen University College Nordjylland
University College of Northern Denmark {基于Aalborg(镇名)}
从原译注>>北Jylland(半岛名)高等专业学校（北日德兰/虞兰高等专业学校）
从英译注>>北部丹麦大学院

UCL University College Lillebælt {基于Vejle(镇名)}
University College Lillebaelt
Lillebælt(海峡名)大学院（小贝尔特海峡大学院）

UCSj University College Sjælland {基于Sorø(镇名)}
University College Zealand
Sjælland(岛名)大学院（西兰/斜兰大学院）

UCSyddanmark University College Syddanmark {基于Esbjerg(镇名)}
University College South Denmark
Syddanmark(地区名)大学院（南部丹麦地区大学院）

VIAUC VIA University College {基于Risskov(镇名)}
VIA University College
VIA大学院

EA Copenhagen Business Erhvervsakademiet Copenhagen Business
Copenhagen Business Academy of Professional Higher Education
从原译注>>København(镇名)高等职业学校（哥本哈根高等职业学校）
从英译注>>Copenhagen(镇名)商业学院（哥本哈根商业学院）

EADania Erhvervsakademi Dania {基于Randers(镇名)}
Dania Danish Academy of Business and Technology
从原译注>>Dania(本国外语名用作校名)高等职业学校
从英译注>>Dania(本国外语名用作校名)商业及理工学院

EAK Erhvervsakademi Kolding
Kolding International Business Academy
从原译注>>Kolding(镇名)高等职业学校（科灵高等职业学校）
从英译注>>Kolding(镇名)商业学院（科灵商业学院）

EAL Erhvervsakademi Lillebælt {基于Odense(镇名)}
Lillebaelt Academy of Professional Higher Education
从原译注>>Lillebælt(海峡名)高等职业学校
从英译注>>Lillebaelt(海峡名)高等职业学院（小贝尔特高等职业学院）

EAMV Erhvervsakademi MidtVest {基于Herning(镇名)}
MidtVest Business Academy of Higher Education
从原译注>>[丹麦]中西部高等职业学校
从英译注>>[丹麦]中西部商业学院

EASj Erhvervsakademi Sjælland {基于Køge(镇名)}
 Zealand Institute of Business and Technology
从原译注>>Sjælland(岛名)高等职业学校（西兰/邪兰高等职业学校）
从英译注>>Zealand(岛名)商业及理工学院（西兰/邪兰商业及理工学院）
版权所有 www.kina.cc
EASV Erhvervsakademi SydVest {基于Esbjerg(镇名)}
Business Academy Southwest
从原译注>>[丹麦]西南高等职业学校
从英译注>>[丹麦]西南商业学院

EAAA Erhvervsakademi Århus
Business Academy Aarhus
从原译注>>Århus(镇名)高等职业学校（奥胡斯高等职业学校）
从英译注>>Aarhus(镇名)商业学院（奥胡斯商业学院）

KEA Københavns Erhvervsakademi
Copenhagen School of Design and Technology
从原译注>>København(镇名)高等职业学校（哥本哈根高等职业学校）
从英译注>>Copenhagen(镇名)设计及理工学校（哥本哈根设计及技工学校）

Niels Brock Niels Brock Business College {基于København(镇名)}
Niels Brock Business College
Niels Brock(人名)商业学院（尼尔斯布鲁克商业学院）

Arkitektskolen i Aarhus
Aarhus School of Architecture 
Århus(镇名)建筑学校（奥胡斯建筑学院）
版权所有 www.kina.cc
Det Jyske Musikkonservatorium {基于Århus(镇名)}
The Royal Academy of Music, Århus
从原译注>>Jysk(古部族名)音乐学院（虞氏音乐学院）
从英译注>>Århus(镇名)音乐学院（奥胡斯音乐学院）

Det Kongelige Danske Kunstakademi {基于København(镇名)}
The Royal Danish Academy of Fine Arts
丹麦皇家美术学院
版权所有 www.kina.cc
Det Kongelige Danske Musikkonservatorium {基于København(镇名)}
The Royal Danish Academy of Music
丹麦皇家音乐学院

Nordjysk Musikkonservatorium {基于Aalborg(镇名)}
Academy of Music, Aalborg
从原译注>>北Jysk(古部族名)音乐学院（北虞氏音乐学院）
从英译注>>Aalborg(镇名)音乐学院（奥尔堡音乐学院）

Rytmisk Musikkonservatorium {基于København(镇名)}
Rhythmic Music Conservatory
[丹麦]韵律音乐学院

Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole {基于Odense(镇名)}
The Academy of Music and Dramatic Arts, Southern Denmark
南部丹麦音乐学院及表演学校

Danmarks Designskol {基于København(镇名)}
The Danish Design School
丹麦设计学校

Designskolen Kolding
Kolding School of Design
Kolding(镇名)设计学校（科灵设计学校）

Det Fynske Kunstakademi {基于Odense(镇名)}
Funen Art Academy
从原译注>>Fynsk(部族名)美术学院（辅允氏设计学校）
从英译注>>Funen(岛名)美术学院（菲英设计学校）

Det Jyske Kunstakademi {基于Århus(镇名)}
The Jutland Academy of Fine Arts
从原译注>>Jysk(部族名)美术学院 （虞氏设计学校）
从英译注>>Jutland(岛名)美术学院（日德兰/虞兰设计学校）
版权所有 www.kina.cc
Statens Teaterskole og Moderne Dans {基于København(镇名)}
The Danish National School of Theatre and Contemporary Dance
从原译注>>[丹麦]国立戏剧及当代舞蹈学校
从英译注>>丹麦国立戏剧及当代舞蹈学校

Skuespillerskolen ved Aarhus Teater
School of Actors at Aarhus Teater
Aarhus(镇名)剧院之表演学校（奥胡斯剧院之表演学校）

附2007年以来院校建制变更记录

2007年1月1日，LHS、ASB并入AU。

2008年1月1日，RUC(Roskilde Universitetscenter)更名为Roskilde Universitet。

2008年1月1日，所有CUV(Center for Videregående Uddannelse)/高等教育中心/调整，多数重组8个University College（原文即用英文）/大学院/，少数就近并入顶级大学。

2010年1月1日，UCVest、UCSyd二校合并为UCSyddanmark。

2010年1月1日，DFM、SkO、VMK三校合并为Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole。

2010年7月1日，DB改为IVA。